We would need something that would draw the security out of the building... Damage to the building itself could prompt an evacuation, but it would be difficult to blend in to enter a place when most are leaving.

[Hmmm...]

What if we were to attract their attention in some other way? For example, if one were to anonymously threaten a nearby location, or perhaps set a controllable fire...